КУЛЬТУРА
Культура и жизнь в Японии — сочетание древних традиций и современной повседневности. Здесь статьи о праздниках, искусстве, быте и идеях, которые делают японскую культуру уникальной.
Амабиэ (アマビエ): ёкай, который обещал защиту от эпидемий
Амабиэ ёкай — это редкое японское пророческое существо из эпохи Эдо, чьё возвращение произошло не из архивов, а из тревоги современного мира. Существо с клювом, длинными волосами и чешуёй, вышедшее из моря в XIX веке, внезапно стало символом надежды в XXI веке. Что такое Амабиэ Амабиэ (アマビエ) — это морской ёкай, которого относят к категории ёгендзю — «пророческих зверей». Согласно преданию, он: Его внешний вид странен и узнаваем: История появления: 1846 год Самое известное свидетельство относится к 1846 году, периоду Эдо. У берегов современной префектуры Кумамото люди заметили загадочное свечение. Один чиновник отправился проверить и встретил странное существо. Оно представилось: «Я — амабиэ. Урожаи у вас будут хорошими шесть лет.…
Можно ли фотографировать людей в Японии и выкладывать в интернет
Закон, практика и реальные границы Введение: почему в Японии с фотографиями всё не так просто Многие задаются вопросом, можно ли фотографировать людей в Японии и не нарушить закон. В Японии нет чёткого запрета на фотографирование людей на улице. Камера здесь не воспринимается как что-то опасное: вы можете снимать город, прохожих, повседневную жизнь, и это не будет автоматически нарушением закона. Но есть важный нюанс: в Японии почти всегда оценивается не само действие, а его последствия. Проблема возникает не в момент, когда вы сделали снимок,а в момент, когда фотография начинает «жить», например, попадает в интернет и становится доступной другим людям. Именно поэтому одна и та же ситуация может быть одновременно: В этом…
Инари (稲荷神): храмы, кицунэ и живая традиция Японии
В японской культуре есть образы, которые невозможно рассматривать по отдельности. Инари и кицунэ — один из таких союзов. Божество, связанное с рисом и достатком, и лисы, которые одновременно обманывают, защищают и наблюдают. Храмы Инари встречаются по всей Японии — от величественных святилищ до небольших алтарей, спрятанных среди городских улиц. Их легко узнать по алым воротам тории и каменным фигурам лис у входа. Но за этим узнаваемым образом скрывается сложная система представлений, в которой переплетаются религия, фольклор и повседневная жизнь (подробнее о ёкаях — в отдельной статье). Кто такой Инари (稲荷神) Инари — это ками (神), божество синтоистской традиции. При этом в отличие от многих других, он не имеет фиксированного облика.…
Кицунэ (狐): японские лисы-оборотни, которые могут любить и обманывать
Женщина, которую ты годами называл своей женой, вдруг оказывается не человеком. Из-под кимоно выглядывает рыжий хвост с белым кончиком.Она — кицунэ (狐). Кицунэ — одни из самых известных видов ёкаев в японской культуре. Эти волшебные лисы способны принимать человеческий облик, создавать иллюзии, проникать в сны и даже вступать в отношения с людьми. Подробнее о том, кто такие ёкаи, можно прочитать в отдельной статье. Кто такие кицунэ в японской мифологии Кицунэ (狐) — это лисы-оборотни, относящиеся к категории хэнгэ (変化), то есть существ, способных менять форму. Ископаемые находки показывают, что связь лис с человеком уходит в глубокую древность. Считается, что представления о кицунэ пришли в Японию из Китая и Кореи, где…
Виды ёкаев: как в Японии классифицируют духов, демонов и оборотней
В японской культуре существует множество видов ёкаев — от духов и демонов до оборотней и призраков. Ёкаи (妖怪) — это не просто японские монстры, а сложная система представлений о мире, в котором граница между реальным и сверхъестественным постоянно размывается. Японский культурный антрополог Комацу Кадзухико, один из главных исследователей этой темы, определял ёкаев как явления или существа, связанные со страхом. Это означает, что ёкай — не обязательно конкретное существо: это может быть звук, свет, ощущение или необъяснимое событие. Подробнее о том, кто такие ёкаи, можно прочитать в отдельной статье. Что такое ёкаи и почему их сложно классифицировать Ёкаи изначально не поддаются строгой системе. Они могут быть существами, явлениями, состояниями или даже…
Что такое ёкаи: японские духи, демоны и мифические существа
Если коротко, ёкаи — это всё странное и необъяснимое, с чем сталкивается человек. Темнота не меняется. Но вдруг появляется ощущение будто ты не один. Ты оборачиваешься, но ничего нет. Остаётся странное, трудно объяснимое чувство. Значит, ты столкнулся с ёкаем. Кто такие ёкаи Почему ёкаи — это не просто японские демоны Часто считается, что ёкаи — это японские демоны. Некоторые из них действительно похожи на демонов. Другие ближе к духам умерших. Третьи имеют связь с древними богами. Именно поэтому понять, что такое ёкаи в Японии, не так просто, как может показаться. Простое объяснение Само слово «ёкай» (妖怪) уже содержит в себе смысл загадки. Оно состоит из двух иероглифов: — 妖 (よう,…