Тринадцатая ночь в Японии: почему после Цукими снова любуются луной
Кажется, сентябрьское Цукими уже проводило луну как почётную гостью японской осени. Но спустя почти месяц у неё назначена ещё одна встреча. 23 октября 2026 года в Японии наступит 十三夜 (дзюсанъя) — Тринадцатая ночь. У этой традиции свой календарь, свои осенние угощения и особенный взгляд на луну, которая ещё не стала полной. Почему ночь называется тринадцатой Название связано с тринадцатым вечером девятого месяца старого японского лунно-солнечного календаря. Дата по современному календарю меняется каждый год. По расчётам Национальной астрономической обсерватории Японии, в 2026 году это 23 октября. Более известное Цукими, или любование «срединно-осенней луной» 中秋の名月 (тюсю-но мэйгэцу), приходится на пятнадцатую ночь восьмого месяца старого календаря. В 2026 году она была 25 сентября.…
Хэллоуин в Японии: как чужой праздник стал частью городской осени
К октябрю японские магазины всё чаще украшают оранжевыми тыквами. В витринах появляются сладости, в парках развлечений — тематические программы, а в объявлениях о мероприятиях — слово ハロウィーン (хароуин). При этом 31 октября не является государственным праздником Японии. Так что же здесь отмечают и почему Хэллоуин так заметен? Праздник, который пришёл извне У Хэллоуина западная история. В Японии он не связан с местным календарём праздников урожая или с традиционным поминовением предков. Его заметная современная форма выросла вокруг сезонного оформления, развлечений и возможности примерить необычный образ. Это не означает, что все японцы празднуют Хэллоуин одинаково. Для одного человека октябрь — повод выбрать костюм и пойти на тематическое мероприятие. Для другого — всего…
Синмай: почему в Японии так ждут рис нового урожая
Осенью на мешках риса в японских магазинах появляется крупное 新米 — синмай, «рис нового урожая». Для человека, привыкшего видеть рис как продукт, который круглый год выглядит одинаково, эти два знака могут показаться просто рекламой. В Японии у них есть и практический смысл, и связь с долгой историей земледелия. Что означает надпись «синмай» Рис собирают не одновременно по всей стране: сроки зависят от региона, сорта и погоды. По данным Министерства сельского хозяйства Японии, сбор в целом приходится на период примерно с августа по октябрь. Поэтому первый синмай может появиться в продаже до наступления календарного октября, а новые партии из других регионов прибывают позже. Надпись 新米 на упаковке регулируется правилами маркировки. Для…
День спорта в Японии: почему его отмечают и как проходят школьные ундокай
12 октября 2026 года в Японии выходной — День спорта, スポーツの日 (супоцу-но хи). В календаре он стоит рядом с осенними школьными мероприятиями, и поэтому их легко принять за части одного праздника. Связь действительно есть, но государственный День спорта и школьный 運動会 (ундокай) — разные вещи. От олимпийского октября к Дню спорта Праздник учредили в 1966 году после Олимпийских игр 1964 года в Токио. Изначально он назывался 体育の日 (тайику-но хи) — День физической культуры — и отмечался 10 октября, в память об открытии Игр. С 2000 года постоянную дату заменили вторым понедельником октября. С 2020 года праздник носит нынешнее название — День спорта. Изменение названия сопровождалось и обновлением официального смысла. По…
Октябрь в Японии: праздники, традиции и сезонные события 2026 года
В октябре японский календарь словно меняет декорации. На севере уже ищут первые яркие клёны, в магазинах появляется рис нового урожая, а рядом с афишами старинных фестивалей висят объявления о Хэллоуине. При этом официальный выходной в месяце всего один. Разберёмся, какие даты стоит отметить в календаре на октябрь 2026 года и что за ними стоит. Какой государственный праздник будет в октябре 2026 года 12 октября, в понедельник, Япония отмечает День спорта — スポーツの日 (супоцу-но хи). Это единственный государственный праздник октября и, соответственно, выходной день. Праздник приходится на второй понедельник месяца, поэтому его число меняется каждый год. День спорта вырос из прежнего Дня физкультуры, связанного с Олимпийскими играми в Токио 1964 года.…
Отэцутаби: как в Японии путешествуют, работая в гостиницах и на фермах
Представьте: вы приезжаете на несколько дней в Хакубу, живёте среди Японских Альп, после работы гуляете по горам и при этом почти не тратитесь на гостиницу. Есть только одна небольшая деталь: утром, возможно, придётся встать в половине шестого и приготовить завтрак для двадцати школьников. В Японии такой формат путешествий постепенно превращается в отдельное явление. Он называется おてつたび — отэцутаби. Название составлено из двух слов: お手伝い（おてつだい） — «помощь» и 旅（たび） — «путешествие». Но несмотря на мягко звучащее «помощь», речь идёт не о волонтёрстве. Человек приезжает в другой регион, временно работает в гостинице, на ферме или другом местном предприятии, получает зарплату и одновременно проводит там несколько дней или недель как путешественник. Компания おてつたび…
Почему в Японии смотрят не только на температуру: что такое индекс WBGT
Летом в Японии можно открыть прогноз погоды, увидеть +32 °C и решить, что ничего необычного не происходит. А потом выйти на улицу — и довольно быстро обнаружить, что эти +32 °C ощущаются совсем не так, как ожидалось. Причина не только в высокой температуре. На организм одновременно влияют влажность, прямое солнце, нагретые поверхности и движение воздуха. Поэтому в Японии для оценки риска теплового удара ориентируются не только на градусы Цельсия, но и на другой показатель — 暑さ指数（あつさしすう）, или WBGT. 12 августа 2026 года японский Национальный институт экологических исследований опубликовал отдельное подробное объяснение этого показателя. Для японского лета это особенно актуально: привычная температура воздуха далеко не всегда показывает, насколько тяжело организму находиться…
Silver Week в Японии в 2026 году: почему в сентябре будет пять выходных подряд
Silver Week в Японии в 2026 году пришлась на 19–23 сентября: для тех, кто работает по стандартной пятидневной неделе, получилось пять выходных подряд. Серебряная неделя объединила субботу и воскресенье, День почитания пожилых, День осеннего равноденствия и дополнительный выходной между двумя праздниками. Полноценной пятидневной Silver Week в Японии не было с 2015 года. В 2026-м она возвращается спустя 11 лет, и туристические компании уже фиксируют заметный рост спроса на поездки именно в эти даты. Самое интересное заключается в том, что 22 сентября вообще не является отдельным государственным праздником. Выходным этот вторник делает особое правило японского Закона о государственных праздниках. Когда будет Silver Week в Японии в 2026 году По официальному календарю…
Двойные цены в Японии: будут ли иностранцы платить больше
«Японцы — 1000 иен, иностранцы — 2500». Именно так обычно представляют себе двойные цены для туристов. И в последние годы подобные заголовки о Японии действительно появляются всё чаще. Но реальность заметно сложнее. В Японии уже существуют достопримечательности и сервисы, где разные посетители платят разные суммы. Однако в большинстве случаев речь идёт не о простом делении на «японцев» и «иностранцев». Цена может зависеть от места жительства, времени посещения, нагрузки на объект или наличия специальных услуг. А теперь этим вопросом официально заинтересовалось и Агентство по туризму Японии. В апреле 2026 года оно создало специальную исследовательскую группу по ценообразованию в туристических объектах и сервисах. А 28 июля 2026 года опубликовало промежуточные результаты изучения…
Вам также может понравиться
Кабуки-тё (Токио): как район без театра стал центром ночной жизни
Как найти больницу в Японии, где принимают иностранцев
Заболеть в чужой стране неприятно вдвойне. Сначала болит то, что и должно болеть, а затем начинает болеть голова от японских сайтов, незнакомых названий отделений и вопроса: «А меня здесь вообще примут?» В Японии существует официальный перечень медицинских учреждений, готовых принимать иностранных пациентов — 外国人患者（がいこくじんかんじゃ）. Он предназначен не только для туристов, но и для иностранцев, постоянно живущих в стране. В августе 2026 года список был обновлён, поэтому сейчас подходящий момент разобраться, как им пользоваться, что означает присутствие больницы в перечне и почему пометка «доступен английский язык» ещё не гарантирует, что англоговорящий сотрудник будет ждать пациента у входа. Информация в статье актуальна на 7 августа 2026 года. Япония обновила список медицинских учреждений…
Вам также может понравиться
Кабуки-тё (Токио): как район без театра стал центром ночной жизни