Баку — японский пожиратель снов и один из самых необычных ёкаев Японии
Баку — кто это?
Баку ёкай (獏) — одно из самых известных существ японской мифологии. Этот пожиратель кошмаров известен в Японии как защитник сна и хранитель от дурных сновидений.
Содержание
Согласно японским поверьям, если человеку приснился кошмар, достаточно было позвать Баку и попросить его съесть плохой сон. Считалось, что после этого ночное видение исчезнет вместе со страхом и тревогой.
Сегодня образ Баку можно встретить в книгах, аниме, манге, видеоиграх и современной поп-культуре, однако история этого загадочного существа началась задолго до появления современной Японии.
Как выглядит Баку ёкай?
Традиционный Баку представляет собой фантастическую химеру, состоящую из частей разных животных.
В классических описаниях у него:
- хобот слона;
- глаза носорога;
- лапы тигра;
- хвост быка;
- тело медведя.
Согласно одной японской легенде, после того как боги создали всех животных, у них остались различные части тел. Из этих остатков и был создан Баку.
Именно поэтому его внешний вид выглядит настолько необычным и сочетает черты сразу нескольких существ.
Баку и тапир: неожиданная история
Баку обычно записывается иероглифом 獏.
Сегодня этот знак также используется для обозначения малайского тапира — реального животного, которое внешне напоминает мифического Баку.
Эта связь возникла из-за исторической ошибки, которая позже закрепилась в японском языке.
Причина связана с научной путаницей XIX века.
В 1824 году французский синолог Жан-Пьер Абель-Ремюза ошибочно сопоставил китайское название мифического Баку с недавно открытым для европейской науки малайским тапиром. Ошибка распространилась через научные публикации и закрепилась в японской терминологии.
В результате тапира до сих пор называют «баку», хотя изначально это название относилось к мифологическому существу.
Происхождение Баку в Китае
История Баку начинается не в Японии, а в Китае.
Самое раннее упоминание встречается в древнекитайском словаре «Эръя», составленном примерно в III веке до нашей эры.
Там Баку описывается как животное с небольшой головой, короткими лапами и чёрно-белой окраской, которое питается медью и бамбуком. Многие исследователи считают, что это описание удивительно напоминает большую панду.
Позднее в китайской энциклопедии «Бэньцао ганму» (1596) внешний вид Баку изменился. Существо получило хобот слона, глаза носорога, хвост коровы и лапы тигра.
Именно этот образ впоследствии стал известен в Японии.
Баку как защитник от болезней и злых духов
В китайской традиции Баку изначально не был связан со снами.
Главной его способностью считалась защита от болезней, несчастий и злых духов.
Особой силой наделялись изображения Баку и даже его шкура. Считалось, что они способны отгонять демонов и приносить здоровье.
Поэтому изображения Баку часто помещали на ширмы, предметы интерьера и различные обереги.
Когда Баку появился в Японии?
К концу периода Муромати (1336–1573) изображения Баку уже использовались в Японии как защитные талисманы.
Существо упоминается в нескольких японских энциклопедиях эпохи Эдо, включая:
- «Киммо дзуи» (1666);
- «Вакан сансай дзуэ» (1712);
- «Санкай ибуцу» (XVII век).
В этих источниках Баку описывается как существо, способное защищать людей от болезней, эпидемий и злых духов.
Со временем его изображения начали появляться в храмовой архитектуре и декоративной резьбе.
Почему Баку стал пожирателем снов?
Самая известная способность Баку — поедание кошмаров.
Однако эта часть легенды появилась сравнительно поздно.
Самое раннее известное изображение Баку как пожирателя снов относится к 1791 году.
Исследователи предполагают, что эта идея могла возникнуть под влиянием китайских легенд о шаманке по имени Хакуи, которая занималась толкованием сновидений и якобы могла поглощать дурные сны.
Со временем различные предания переплелись, и Баку окончательно превратился в защитника спящих.
Как призвать Баку?
Старинное японское поверье советовало после кошмара произнести:
«Баку, отдаю тебе этот сон».
После этого Баку должен был прийти и съесть дурное сновидение.
Считалось, что если сделать это сразу после пробуждения, плохой сон потеряет свою силу и больше не сможет причинить вред.
Существовало и другое предостережение. Если Баку полностью съест кошмар и останется голодным, он может начать поедать хорошие сны, надежды и желания человека. Поэтому обращаться к нему следовало только в случае настоящего кошмара.
Баку и первый сон нового года
В Японии Баку тесно связан с традицией хацуюмэ — первого сна нового года.
Японцы верили, что именно этот сон способен предсказать удачу на весь предстоящий год.
Чтобы привлечь счастье и избежать дурных предзнаменований, под подушку клали изображение Баку.
Иногда использовали изображения корабля сокровищ Такарабунэ, на котором плывут Семь богов счастья. На таких рисунках часто писали имя Баку как дополнительный оберег.
Баку в современной культуре
Несмотря на древнее происхождение, Баку остаётся популярным персонажем современной культуры.
Он появляется в:
- аниме;
- манге;
- видеоиграх;
- фэнтезийной литературе;
- произведениях о японской мифологии.
В 1902 году Лафкадио Хирн писал о Баку как о существе, чья главная задача заключается в поедании снов.
Позднее Баку появился в графическом романе «The Dream Hunters» Нила Геймана и Ёситаки Амано, посвящённом миру Морфея — владыки сновидений.
Заключение
Баку — один из самых необычных ёкаев японской мифологии. Его образ объединяет китайские легенды, японские народные верования, древние представления о защите от злых духов и традиции, связанные со снами.
За несколько столетий Баку прошёл путь от загадочного защитного существа до знаменитого пожирателя кошмаров. Даже сегодня многие японцы знают старое поверье: если приснился плохой сон, позови Баку — и он заберёт его с собой.
О видах ёкаев вы можете прочитать тут.
